Alles, was passiert ist, ist ganz allein meine Schuld. | Open Subtitles | و أدركت أن كل شيء قد حدث كان بالكامل خطأي لا لا لا |
Das ist nicht meine Schuld. Hör auf, mich so anzuschreien. | Open Subtitles | ان هذا ليس خطأي لا تصرخ فى وجهى على الشاطيء |
Es ist nicht meine Schuld, und ich kann nichts tun. | Open Subtitles | لا تنظري إليّ، هذا ليس خطأي لا يمكنني فعل شيء |
- Ich weiß. Es ist meine Schuld. | Open Subtitles | أعلم ، إنه خطأي لا يا عزيزي |
- Es ist meine Schuld. - Ist es nicht. | Open Subtitles | إنه خطأي لا ، إنه ليس كذلك |
- Das ist nicht meine Schuld. | Open Subtitles | هذا ليس خطأي لا |
Es ist nicht meine Schuld! Ich kann nichts dafür, ich... | Open Subtitles | ليس خطأي لا أستطيع التوقف |
- Nein, Liebling. - Es ist meine Schuld. - Nein, ich... | Open Subtitles | إنه خطأي ... لا ، أنا |
- Es ist alles meine Schuld. - Nein. | Open Subtitles | إنه خطأي لا |
Robin, das ist meine Schuld. | Open Subtitles | . (روبن) ، هذا خطأي . لا . |