| - Macht etwas Platz, Jungs! - Nein, Verschwinden wir von hier, Mann. | Open Subtitles | أعطونا مجالاً يارفاق - لا، دعنا نخرج من هنا، يارجل - |
| Verschwinden wir von hier. | Open Subtitles | دعنا نخرج من هذا المكان |
| Gehen wir hier raus, bevor jemand verletzt wird. | Open Subtitles | دعنا نخرج من هذا الطريق قبل أن يتأذى شخص ما |
| Lass uns verschwinden. - Ich bin müde. | Open Subtitles | دعنا نخرج من هنا، الوقت متأخر وأنا متعب |
| Komm schon. Lass uns aus dem Haus raus gehen. | Open Subtitles | هيا دعنا نخرج من المنزل |
| Lasst uns von hier raus kommen! | Open Subtitles | دعنا نخرج من هنا |
| Lass uns gehen, dann tue ich alles, was du willst. - Zurück. | Open Subtitles | دعنا نخرج من هنا وحينها سأقف حيثما تريد |
| Lassen Sie uns aus dem Wagen raus! | Open Subtitles | دعنا نخرج من السيارة |
| Verschwinden wir von hier. | Open Subtitles | دعنا نخرج من هذا المكان |
| Verschwinden wir von hier. | Open Subtitles | دعنا نخرج من هنا. |
| Gut, Verschwinden wir von hier. | Open Subtitles | حسنا, دعنا نخرج من هنا |
| R-2, Verschwinden wir von hier. | Open Subtitles | ارتو , دعنا نخرج من هنا |
| Los, Verschwinden wir von hier. | Open Subtitles | الان دعنا نخرج من هنا |
| Verschwinden wir von hier. | Open Subtitles | دعنا نخرج من هنا - (تومي) - |
| Komm. Gehen wir raus hier. | Open Subtitles | هيا ، دعنا نخرج من هنا |
| Gehen wir. | Open Subtitles | دعنا نخرج من هنا |
| Hey, Lass uns verschwinden. | Open Subtitles | اسمع، دعنا نخرج من هنا. موافق؟ |
| Lass uns verschwinden. | Open Subtitles | دعنا نخرج من هنا |
| Jim, mach das nicht. Lass uns aus der Stadt flüchten. | Open Subtitles | (جيم)، لا تفعل هذا دعنا نخرج من المدينة سوياً |
| Dann Lasst uns von hier verschwinden. | Open Subtitles | دعنا نخرج من هذا الججحيم ألان |
| Lass uns gehen. | Open Subtitles | .دعنا نخرج من هنا |
| Lassen Sie uns aus dem Scheiß-Wagen aussteigen! | Open Subtitles | دعنا نخرج من السيارة اللعينة ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 