"دعوتني" - Traduction Arabe en Allemand

• hast du mich genannt
• Einladung
• hast mich
• haben mich
• haben Sie mich
• Sagtest
• nanntest
• nennst mich
• mich eingeladen

Wie hast du mich genannt, du verdammter Wichser?
ماذا دعوتني ، أيها الفاجر ! العربيد الأحمق المنحط؟

- Wie hast du mich genannt?
بماذا دعوتني للتو؟

Ich antworte erst, wenn Sie mir sagen, warum ich die Einladung bekommen habe.
أنا لن أتحدَّث إليك حتى تخبرني لماذا دعوتني إلى هنا

Wenigstens wusste ich, mit wem ich ficke! Du hast mich heute Nacht Sarah genannt!
على الاقل اعرف من انام معه دعوتني سارة ليلة امس

Sie haben mich eingeladen. Es ist nicht meine Art, dort hinzugehen, wo ich nicht erwünscht bin.
لقد دعوتني.ليس من عادتي أن أذهب لمكان لست مرغوب فيه.

Wieso haben Sie mich reingebeten, als ich sagte, ich will Ihren Cousin töten?
لم دعوتني للدخول رغم أنني أخبرتك أنني أريد قتل ابن عمك؟

Oh, mein Gott. Hast du es nicht so gemeint, als du Sagtest, ich könnte bei dir einziehen?
يا إلهي ، ألم تكْن تعني كلامك عندما دعوتني للإنتقال للعيش عندك ؟

Als du mich heute deine Frau nanntest, klang das für mich wie ein hässliches Schimpfwort.
ولكن اليوم, عندما دعوتني بزوجتك قلتها وكأنها أقبح كلمة في العالم

Du nennst mich "Kaiserin"! ?
دعوتني بالإمبرطور ؟

Wie hast du mich genannt?
ما الذي دعوتني به؟

Wie hast du mich genannt?
ماذا دعوتني ؟

- Wie hast du mich genannt?
ماذا دعوتني ؟

Wie wäre es mit einer Einladung zum Kaffee?
حسناً .. ما رأيكِ لو دعوتني لتناول كوب القهوة ماذا عن مساء اليوم

Warum die Einladung, Mr. Bailey?
لِمَ دعوتني إلى هنا سيد بايلي؟

Du hast mich hierher geholt und hast mir nichts zu sagen?
دعوتني طوال الطريق إلى هنا للحديث الفارغ فقط

Du hast nach meiner Meinung im sozialen Bereich gefragt, und du hast mich zu einer Party eingeladen.
لقد طلبت مني نصيحة بمسألة اجتماعية حتى أنك دعوتني إلى حفلة

Aber Sie haben mich in die Kathedrale eingeladen.
ولكن فيما بعد، دعوتني أنت إلى الكاتدرائية

Was, sind sie etwa zum Tee oder so verabredet? Sie haben mich in Ihr Fischglas geholt, um mir Unfähigkeit vorzuwerfen und lassen mich 20 Minuten warten.
دعوتني إلى حوض السمك هذا، لتطعّن بكفائتي، و تبقيني مُنتظراً 20 دقيقة.

Darum haben Sie mich zu der Party gestern Abend eingeladen.
لذلك دعوتني إلى حفلتك تلك الليلة؟

Du ludst mich ein. Sagtest, ich sei das Symbol.
أنت دعوتني, وقلتَ أنني الرمز.

Du nanntest mich eine Hure und Fotzenleckerin.
لأنك دعوتني بـ"عاهرة" و"بمحبة مداعبة النساء"

Plüschtier? Du nennst mich Plüschtier?
هل دعوتني بالمدلل؟

Da du mich eingeladen hast, sollte ich dein Abenteuer wohl mitkriegen.
حسنا ، من الواضح أنك تريدينني شاهدا على مغامرتك وإلا ما كنت قد دعوتني للدخول