Alles, was sie brauchten, war ein kleiner Schubs und es funktionierte. | Open Subtitles | كل ما أرادوه هو مُجرد دفعة بسيطة ونجح الأمر |
Es war nur ein kleiner Schubs. | Open Subtitles | كانت مجرد دفعة بسيطة. |
Wir gaben der karmischen Gerechtigkeit nur einen kleinen Schubs. | Open Subtitles | منحنا العدالة الكارمية دفعة بسيطة |
Jeder braucht einen kleinen Schubs. | Open Subtitles | نحتاج جميعاً إلى دفعة بسيطة |
Er ist scheu, braucht einen kleinen Schubs. | Open Subtitles | إنه خجول، ويحتاج دفعة بسيطة. (ديفن) سيدخل إلى جراحة. |