"ذلك الحقل" - Traduction Arabe en Allemand

• das Feld
• dieses Feld
• diesem Feld
• dem Feld

- Erinnert ihr euch an das Feld mit den Bauernhütten?
تذكّر ذلك الحقل أين كانت أكواخ الفلاحين ؟

Wenn das Chaosgerät explodiert, versagt das Feld.
عندما انفجرت تلك الاداة الخاصة بالفوضى ذلك الحقل سينهار

Wenn wir es über dieses Feld schaffen, wären wir hier raus.
إذا عبرنا ذلك الحقل سنخرج من هنا

Wenn er dich schlecht behandelt, marschierst du zurück über dieses Feld.
عودي إدراجك سائرة عبر ذلك الحقل إلى هنا

Alles, was ich gesehen habe, war meine Schwester auf diesem Feld.
-لم أرَ إلّا أختي في ذلك الحقل .

- Sie können nichts dafür. Wieso war Nicholas auf dem Feld?
لم لا افهم لما كان نيكولاس في ذلك الحقل على كل حال؟

Jeder von euch hätte uns durch das Feld bringen können.
كان بوسع أي منكما أن يجتاز بنا ذلك الحقل

Also das "Feld"
ليس هذا الحقل بل ذلك الحقل

das Feld bei Peckham Wood würde sich auch eignen.
ذلك الحقل في غابة (بيكهام) يمكن تحويله لملعب جيد

das Feld gab uns Deckung.
ذلك الحقل كان غطاء!

das Feld...
ذلك الحقل..

Jetzt zerfällt dieses Feld.
لكن الآن، ذلك الحقل يتفكّك.

Der schlägt gerade, wie ein Hase, Haken auf dem Feld.
الذي يلوذ بالفرار الآن عبر ذلك الحقل هناك.

Der jagte in dem Feld nach Kaninchen.
كانت تبحث عن الأرانب فى ذلك الحقل