"رأيك في ذلك" - Traduction Arabe en Allemand

• hältst du davon
• halten Sie davon
• sagst du dazu
• sagen Sie dazu
• findest du das
• gefällt dir das
• klingt das
• finden Sie das
• Gefällt ihnen das
• denkst du darüber

Was hältst du davon?
سَمعت عنه ما رأيك في ذلك الشيء؟

- Was halten Sie davon?
ما رأيك في ذلك ؟

Unterhalte dich mit mir oder du unterhältst dich draußen. Was sagst du dazu'?
هل تريدين ركلة معي أو سوف أركلك إلى الخارج ما رأيك في ذلك

Was sagen Sie dazu, Sir?
ما رأيك في ذلك يا سيدي؟ هل توافق؟

Wie findest du das, Johnny?
ما رأيك في ذلك (جوني)؟

Wie klingt das für den Anfang?
ما رأيك في ذلك كبداية؟

Was hältst du davon?
ما رأيك في ذلك ؟

- Was hältst du davon, Nelly?
ما رأيك في ذلك يا (نيللي)؟

- Was sagst du dazu?
لكل دورة تنتهون منها ما رأيك في ذلك ؟

Was sagst du dazu, Papa?
ما رأيك في ذلك يا أبي؟

- Was sagen Sie dazu?
ما رأيك في ذلك ؟

Was sagen Sie dazu?
ما رأيك في ذلك ؟

Wir könnten es zusammen schreiben, Alex. Wie klingt das?
( يمكننا أن نكتبه سوياً يا ( أليكس ما رأيك في ذلك ؟

Also, wie finden Sie das?
ما رأيك في ذلك إذن ؟

- Gefällt ihnen das?
ما رأيك في ذلك ؟