| Chefkoch, wir haben nur Sie. Chefkoch! | Open Subtitles | انت رئيس الطهاة الوحيد لديه في هذه الليلة |
| Chefkoch! Chefkoch! | Open Subtitles | ايها رئيس الطهاة,ارجع الى هنا ايها رئيس الطهاة |
| Ich bekam einen Job in dem Restaurant, in dem er Chefkoch war. | Open Subtitles | حصلت على وظيفة في المطعم كان رئيس الطهاة في. |
| Wenn Sie den Koch geheiratet hätten, gäbe es bei Ihnen immer leckeres Essen. | Open Subtitles | انا متأكدة لو انتِ كنت متزوجة من ذلك رئيس الطهاة انتم يارفاق سيكون لديكم عشاء رائع في كل الليلة |
| Ich sah zu, wie der Koch seine Bouillabaisse machte. | Open Subtitles | راقبت رئيس الطهاة وهو يعد يخنة السمك الخاصة به. |
| Niemand auf dieser Liste hat Vorstrafen, einschließlich des Chefs. | Open Subtitles | لا أحد على قائمة الموظفين هذه له سوابق جنائية، بما فيهم رئيس الطهاة. |
| Offensichtlich weißt du nicht, dass der Chef-Salat ein Küchentrick ist, Restfleisch zu verwerten. | Open Subtitles | من الواضح أنك لم تعلم أن سلطة رئيس الطهاة هي تحايل مطبخي للاستفادة من بقايا اللحم مع ذلك ،أتمني أن تكون قد استمتعت بتناولها |
| Ich habe ein Angebot als Chefkoch im Red Fish Blue. | Open Subtitles | لدي عرض قائم بأن أكون رئيس الطهاة في "ريد فيش بلو" |
| Mann, du haust den Chefkoch in die Pfanne, Junge! | Open Subtitles | مرحبا! رئيس الطهاة هذا يخفق الطعام بصعوبه |
| Ich habe dem Chefkoch ein Bild geschenkt. | Open Subtitles | أنا بخير لأني أعطيت رئيس الطهاة لوحة. |
| - Oh, komm schon, sieh du dich an, Mr. Chefkoch. | Open Subtitles | أنظر لحالك) - بحقك، أنظر لك، رئيس الطهاة - |
| Hey, du werdender Koch. | Open Subtitles | مهلا، رئيس الطهاة في المستقبل. |
| Ich hoffe, Koch Michael wird mir beibringen, wie man österreichischen Strudel backt. | Open Subtitles | (آمل أن يعلّمني رئيس الطهاة (مايكل فن إعداد المعجنات النمساوية الرقيقة |
| Just in diesem Moment lässt der Koch Manhattan nach Schnittlauch durchforsten. | Open Subtitles | بينما أتحدث، رئيس الطهاة لديه فريق يجوب "مانهاتن" بحثًا عن الثوم المعمّر. |
| Sie kennt Koch Massimo und machte das klar. | Open Subtitles | إنها تعرف رئيس الطهاة "ماسيمو". وأمنت لي حجزاً. |
| Aber... jedermann hat es gegessen, Aufmerksamkeit des Chefs. | Open Subtitles | لكن الجميع تناوله هدايا من رئيس الطهاة |
| Es waren Aufmerksamkeiten des Chefs. | Open Subtitles | كانت هدايا من رئيس الطهاة |
| Ich habe gesehen, dass du dir den Chef-Salat gekauft hast. | Open Subtitles | "رأيت أنك اشتريت "سلطة رئيس الطهاة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 