| Major Carter, es wäre klug, den Eingang zu bewachen. | Open Subtitles | رائد كارتر, أعتقد انه من الحكمة لو كنا نحرس المدخل |
| Das wird nicht nötig sein, Major Carter. | Open Subtitles | - - ذلك لَنْ يَكُونَ ضروريَ، رائد كارتر. |
| Major Carter, du schlägst vor,... ..dass wir das beste Asgard- Gefechtschiff aller Zeiten zerstören,... | Open Subtitles | - - رائد كارتر ماذا تقترحين؟ - نفجر الأكثر تقدما |
| Hier ist Major Carter von der US Air Force. | Open Subtitles | - هنا رائد كارتر -القوات الجوية |
| Major Carter und Dr. Jackson... | Open Subtitles | - - ربما رائد كارتر والدكتور جاكسون |
| Major Carter, antworten Sie sofort. | Open Subtitles | رائد كارتر ، أجيبي على الفور |
| Keine Sorge, Major Carter. | Open Subtitles | لاتقلقي، رائد كارتر. |
| Daniel Jackson, Major Carter. | Open Subtitles | - - دانيال جاكسون. رائد كارتر |
| - Es war deine blöde Idee, Major Carter. | Open Subtitles | -كانت فكرة غبية رائد كارتر |
| Major Carter, nach Ihnen. | Open Subtitles | - - رائد كارتر. من بعدك |
| Major Carter. | Open Subtitles | رائد كارتر |
| Major Carter. | Open Subtitles | * رائد * كارتر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 