| "An Ragnarök, der letzten Nacht der Welt, wird Odin den Speer dazu benutzen, die Kräfte des Chaos zu versammeln." | Open Subtitles | في راغناروك الليلة الأخيرة من العالم سيستعمل اودين رمحه لاستدعاء قوى الشر والدمار |
| Er wird den Speer dazu benutzen, Ragnarök herbeizurufen. | Open Subtitles | سيستعمل الرمح لاستحضار راغناروك |
| Warum kann Ragnarök nicht in Miami sein? | Open Subtitles | لم لا يكون راغناروك في ميامي |
| Weder Mensch noch Gott wird Ragnarök aufhalten. | Open Subtitles | لا احد سيوقف راغناروك |
| Jetzt naht Ragnarök. | Open Subtitles | والآن اقتربي يا راغناروك |
| Ragnar, ich habe viele Eurer Geschichten gehört, aber sagt mir... was ist Ragnarök? | Open Subtitles | (راغنار)، لقد سمعت العديد من قصصك لكن أخبرني... . ماذا تكون (راغناروك)؟ |
| Zeigen wir diesem unwissenden Christen, was Ragnarök ist. | Open Subtitles | دعونا نشرح معناها لذلك المسيحي الجاهل. معني كلمة (راغناروك). |
| Was ist Ragnarök? | Open Subtitles | ما هو راغناروك |
| Was ist Ragnarök? | Open Subtitles | ما هو (راغناروك)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 