| Lowell Fulson, das ist dein neuer Pianist, Ray Charles. | Open Subtitles | كيف حالك؟ لويل فولسن، ها هو عازف البيانو الجديد راي تشارلز |
| Lhr habt's gehört, Ray Charles liebt Houstons Cecil Shaw. | Open Subtitles | أنت سمعتم : راي تشارلز يحب سيسل شو من هيوستن |
| Wie klingt der echte Ray Charles? | Open Subtitles | أنا دائماً أتساءل ما هو أسلوب راي تشارلز الحقيقي |
| Das ist der neue Ray Charles und es gibt nichts Vergleichbares. | Open Subtitles | هذه هي أسطوانة راي تشارلز الجديدة و لا يوجد شئ مثلها |
| Ray Charles kriegt 1000 pro Auftritt oder es gibt keinen Deal. | Open Subtitles | انسي تعديل الإتفاق عناوين راي تشارلز بألف لكل واحدة أو الغ الأتفاق رائع |
| Auf Tour bin ich Mrs. Ray Charles. | Open Subtitles | حسناً ، أثناء الجولات أنا السيدة راي تشارلز |
| 1961 erhielt Ray Charles Auftrittsverbot im Staat Georgia, weil er sich gegen die Rassentrennung einsetzte. | Open Subtitles | حدث لأحد ابنائنا منذ حوالي 20 عاماً في عام 1961 مُنع راي تشارلز من العزف في ولاية جورجيا |
| Manche kämpften in der Politik für Gleichheit, aber Ray Charles veränderte die amerikanische Kultur, indem er ihre Herzen berührte. | Open Subtitles | بعضنا ناضل من أجل المساواة من خلال الحياة السياسية لكن راي تشارلز غير الثقافة الأمريكية بالتأثير في قلوب الناس |
| Und wir bieten Mr. Ray Charles eine öffentliche Entschuldigung an und heißen ihn daheim willkommen. | Open Subtitles | لكننا أيضاً نقدم للسيد راي تشارلز اعتذار رسمي و نرحب به في وطنه |
| Ray Charles Robinson. | Open Subtitles | نعم يا سيدي راي تشارلز روبنسون |
| Mr. Ray Charles, Jerry Wexler. | Open Subtitles | سيد راي تشارلز ، جيري ويكسلر مرحباً |
| Sag ihnen, dein Name ist Ray Charles Robinson. | Open Subtitles | و أخبرهم أن اسمك راي تشارلز روبنسون |
| Fange an etwas Ray Charles zu spielen. | Open Subtitles | أبدأ بلعب بعض أغاني راي تشارلز |
| Marley Marl, Olatunji, Chuck D, Ray Charles, | Open Subtitles | (مارلي مارل)، لـ(أولاتونجي) (تشاك دي)، لـ(راي تشارلز) |
| Du siehst aus wie Ray Charles. Was hast du vor? | Open Subtitles | أنت تبدو مثل (راي تشارلز)، إذن ما الخطة ؟ |
| Wir nennen dich Ray Charles. | Open Subtitles | بحيث يكون راي تشارلز |
| Milt Shaw, das ist Ray Charles. | Open Subtitles | ميلت شو، اقدم لك راي تشارلز |
| Ich präsentiere Ihnen Mr. Ray Charles! | Open Subtitles | أقدم السيد راي راي... راي تشارلز |
| Ray Charles Junior, "wertvollster Spieler". | Open Subtitles | راي تشارلز الابن : أفضل لاعب |
| - Zum Beispiel, Ray Charles! | Open Subtitles | مثل راي تشارلز. |