| Ich habe überreagiert. Ich dachte mir, ich mach's wieder gut. | Open Subtitles | لقد بالغت برد فعلي ، لذلك سأعوضك عن ذلك بالذهاب للتسوق |
| Wir müssen etwas auf sie aufpassen. Ich mach's wieder gut. Nur noch zehn Minuten. | Open Subtitles | سأعوضك عن هذا ...فقط عشر دقائق أخرى، إسمعيني |
| Ich hab doch versprochen, ich mach's wieder gut. | Open Subtitles | لقد وعدتكُ أنني سأعوضك عن الأمر؟ |
| Ich mach's wieder gut. | Open Subtitles | اسمعي، سأعوضك عن هذا |
| Aber eines Tages werd ich´s wieder gut machen. | Open Subtitles | لكن... يوماً ما سأعوضك عن كل هذا |
| Ich mach's wieder gut. | Open Subtitles | سأعوضك عن هذا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 