Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"سأقتلع عينيك" - Traduction Arabe en Allemand
-
ich dir deine Augen
-
ich dir die Augen aus
| oder soll ich dir deine Augen rausstechen! | Open Subtitles | سأقتلع عينيك إذا تطلب الأمر |
| oder soll ich dir deine Augen rausstechen! | Open Subtitles | سأقتلع عينيك إذا تطلب الأمر |
| Sonst kratze ich dir die Augen aus, schneide deine Zunge ab und zieh dir die Haut runter! | Open Subtitles | آمرك بالاسيتقاظ حالاً وإلاّ سأقتلع عينيك وأقصّ لسانك |
| Sonst saug ich dir die Augen aus. | Open Subtitles | سأقتلع عينيك |