| Meine Frau hatte eine Affäre, ich hatte ihr verziehen. | Open Subtitles | أقامت زوجتي علاقة سامحتها |
| Sie hat mir verziehen, ich habe ihr verziehen. | Open Subtitles | إنها سامحتني. وأنا سامحتها. |
| Und du hast ihr verziehen. | Open Subtitles | فإذا بك سامحتها. |
| Es war eine gute Freundin, aber ich habe ihr vergeben. | Open Subtitles | هي في الحقيقة صديقة جيدة لي لذا أنا سامحتها تماماً لأنه لم يكن ذنبها |
| Sie werden keinen Frieden haben, bis Sie ihr vergeben. | Open Subtitles | لن يرتاح بالك الا اذا سامحتها |
| Ich habe ihr verziehen, weil es nicht vorbei ist. | Open Subtitles | سامحتها لأن الأوان لم يفُت. |
| Aber ich bin froh, dass du ihr vergeben hast. | Open Subtitles | لكنني سعيد لأنك سامحتها |