"ستبحثين" - Traduction Arabe en Allemand

• nach

Aber wenn der Detektiv nicht findet, was Sie suchen, kann er sich nach etwas anderem für Sie umsehen.
ولكن ان لم تسفر تلك التحريات عن شيء علام ستبحثين إذن؟ هناك شيئا اضافيا عليكي ان تبحثي عنه اذن

Das könnte sein letzter Strohhalm gewesen sein, ich fürchte, Sie müssen sich bald nach einem neuen Mieter umsehen, Margaret.
قد يكون ذلك القشة الأخيرة. أخشى بأنك ستبحثين قريباً عن مستأجرٍ جديد ، "مارغريت".

Es ist wohl an der Zeit, sich nach einem neuen Job umzusehen.
عمّا قريب ستبحثين عن وظيفة جديدة

Willst du hier nach einer Arbeit suchen?
هل ستبحثين عن وظيفة هنا؟ - نعم -

Sie werden nach ihm suchen?
هل ستبحثين عنه؟

Suchen Sie überhaupt nach diesem Zug?
هل ستبحثين حتى عن القطار؟

Du willst selber nach ihr suchen?
ستبحثين عنها بنفسك ؟

- Noch mal. - Also suchst du nach
مره اخرى - إذا ستبحثين -

- Halte Ausschau nach einem Rad. - Welche Art von Rad ist es denn?
ستبحثين عن دراجة هوائية...