"سرّكِ" - Traduction Arabe en Allemand

• dein Geheimnis
• Ihr Geheimnis
• deinem Geheimnis

Ich kenne dein Geheimnis schon lange.
أنا اعرف سرّكِ منذ طريق عودتنا

Dann soll es dein Geheimnis bleiben.
سوفَ يكونُ سرّكِ. حسنٌ.

Ich will nicht dein Geheimnis sein.
لا أريد أن أكون سرّكِ

Oder ich bewahre Ihr Geheimnis nicht länger.
-أو ستجدين أن سرّكِ لم يعد بأمانٍ معي

Weißt du, wer noch gern von deinem Geheimnis wüßte?
أتعرفين من يودّ أن يعرف سرّكِ أيضاً؟

Bei mir ist dein Geheimnis gut aufgehoben.
سرّكِ في أمانٍ معي

Ich möchte nicht, dass sie dein Geheimnis herausfinden.
لا أريدهم أن يكتشفوا سرّكِ

dein Geheimnis ist bei mir sicher.
سرّكِ بأمانٍ معي

Er kennt dein Geheimnis, und er mag dich.
هو يعلم سرّكِ وتعجبيه.

Ich behalte dein Geheimnis für mich. Aber es gibt jetzt nur noch Carl und mich.
سأحفظ سرّكِ ولكن أنا و(كارل) وحدنا الآن

- Ja, das habe ich. Das ist nicht dein Geheimnis, das du verraten kannst, Felicity.
هذا ليس سرّكِ لتخبريه لأحد يا (فليستي).

Was ist dein Geheimnis?
ماهو سرّكِ ؟

Erzähl dein Geheimnis.
أخبريني سرّكِ.

Jessica, dein Geheimnis ist bei mir sicher.
(جيسكا), إنّ سرّكِ ببيّرٍ .