| - Consuela, das ist Shana. | Open Subtitles | إذا كان أنتٍ من هو خرب الأمور (كونسوله) هذه (شأنا) مرحبا |
| Du brauchst niemanden, der sich um dich kümmert, Shana. | Open Subtitles | أنتٍ لا تحتاجين إلى أي شخص (ليعتني بكٍ (شأنا |
| Shana kam nicht zur Schule, Joe nicht zur Arbeit. | Open Subtitles | شأنا) لم تصل إلى المدرسة) جو) لم يحضر للعمل) |
| Etwa ein Jahr später, nach allem, was der Herr mir bereits gegeben hatte, gab er mir Shana. | Open Subtitles | نحو قبل عام, الرب أعطاني الكثير بالفعل (أعطاني (شأنا |
| Ich habe Shana direkt vor mir sitzen, meine Pistole auf ihren Kopf gerichtet. | Open Subtitles | لدي (شأنا), أنها أمامي و لدي مسدسي موجه إلى رأسها |
| - Wow, das ist radikal, Shana. | Open Subtitles | دمية الدب واو, هذا متطرف جداً (شأنا) |
| Shana wollte mit dem Pfarrer reden. | Open Subtitles | لكن (شأنا) أرادت أن تكلم القس أولاً |
| Hallo, hier ist Shana. Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht. | Open Subtitles | (مرحبا, هذه (شأنا من فضلك أترك رسالة |
| Oh, das ist Shana Harris, aus meinem Kurs. | Open Subtitles | اه (اه. هذي (شأنا هاريس |
| - Wie geht's, Shana? | Open Subtitles | كيف حالكٍ, (شأنا)؟ |
| Ein Glas Wasser, Shana. | Open Subtitles | سآخذ ماءً (كوب من الماء (شأنا |
| Wissen Sie, Shana, Sie haben recht. | Open Subtitles | اتعرفين ماذا (شأنا)؟ |
| Geht es denn darum, Shana? | Open Subtitles | هل هذا هو السبب شأنا)؟ |
| - Genau, Shana. | Open Subtitles | (صحيح, (شأنا |
| Ist es Shana? | Open Subtitles | شأنا)؟ |
| Shana. | Open Subtitles | (شأنا) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 