"شعرا" - Traduction Arabe en Allemand

• Haare
• Haar

Kleb ein paar Haare drum rum, dann triffst du's auch!
ضع شعرا ً حول تلك الفتحة أراهن انك ستدخل الكرة فيها

Verträumter Blick, dunkle Haare und sieht wild aus?
شعرا أسود وعيون رومانسية ونظرات حادة إلى حد ما؟

Werden Sie sich irgendwann am Abend die Haare bürsten?
هل ستنظفا شعرا بعضكما البعض في أي نقطة طوال الأمسية؟

- Celal, ihr Haar ist golden. - Ihre Zähne sind schmal.
جليل ، إنها تملك شعرا مثاليا و لديها أسنانٌ كاللؤلؤ

Stellen Sie sich vor, da wüchse Haar auf seiner Nase; er würde damit noch seltsamer aussehen.
وتخيل لو كان شعرا ينبت من منتصف أنفه، لكان يبدو أغرب

Etwa 1,70m groß, schlank, grüne Augen, gefärbtes Haar.
خمسة ثمانية، يخفّف، عيون خضراء، صبغ شعرا.

Da zaubern sich Männer mit Photoshop Haare auf den Kopf und vergrößern sich den Brustkorb.
انها مليئة برجال يضعون شعرا على رؤوسهم ببرنامج الفوتوشوب و يزيلون صدورهم المنتفخة

Gleich alt. Nur weniger Haare und bessere Augen.
نفس السن ، فقط أقل شعرا و نظر أفضل

Du hast wunderschöne Haare.
انت تمتلكين شعرا جميلا

Du hast wunderschöne Haare.
انت تمتلكين شعرا جميلا شكرا

Waren Haare im Kamm.
وجدت شعرا في مشطك

Sarah hatte keine langen Haare.
ساره لم تمتلك شعرا بهذا الطول

Sie hatte ziemlich dunkle Haare.
كانت تملك شعرا داكنا جدًّا.

Und Kinder haben keine grauen Haare.
-الأطفال لا يملكون شعرا رمادي

Ich hatte ein Steak, ich hatte etwas Eiscreme, Gloria fand ein Haar in ihrem Fisch und es hat uns nicht einen Cent gekostet!
تناولت قطعة لحم تناولت بعض المثلجات غلوريا وجدت شعرا في سمكتها و لم ندفع أي فلس

Ich versuche, zu verhindern, dass jemand ein Haar in seinem Smoothie findet.
إنه أقي شخصا من أن يجد شعرا في شرابه

- Ich denke, du hast fröhliches, orangefarbenes Haar.
- أظن أن لديكِ شعرا برتقاليا ساطعا - إنه رائع جدا, أليس كذلك؟

Du hast schönes Haar, nicht wahr?
تتملكين شعرا جميلاً أليس كذلك؟

Du hast weiches Haar.
. انت تملك شعرا ناعما جدا

Früher war ihr Haar ganz lang.
كان لديها شعرا طويلا في السابق...