| Er darf mich nicht riechen! | Open Subtitles | هو يستطيع شمي أنا لا يمكنني أن أدعه يشمني |
| Ich muss ja schon mit meiner menschlichen Nase viel Mist riechen. | Open Subtitles | لا يصل إلى ما تشمه شمي الإنسانى |
| Sie können mich riechen, aber sie haben mich nicht gesehen. Und ihre Lebensspanne geht zu Ende. Also verstecken wir uns. | Open Subtitles | يمكنهم شمي لكنهم لم يروني كماأندورةحياتهمعلىوشكالانتهاء،لذا... |
| Ich suche Shmi Skywalker. | Open Subtitles | إني أبحث عن شمي سكايووكر |
| Cliegg Lars. Shmi ist meine Frau. | Open Subtitles | أنا كليج لارس شمي هي زوجتي |
| Riech etwas Brot! | Open Subtitles | الخبز رائحة شمي |
| Da, riechen Sie! Keinen Tropfen! | Open Subtitles | شمي رائحة أنفاسي لم أقترب من أي مشروب |
| riechen Sie und versuchen... versuchen Sie wirklich, darüber nachzudenken. | Open Subtitles | شمي و فكرى حقاً فيها |
| - Es ist so, als ob sie mich riechen könnte. | Open Subtitles | -وكأن بوسعها شمي |
| Lauter, Scheißding! - riechen! | Open Subtitles | أيها الوغد - شمي هذا - |
| Nein, riechen Sie mal. | Open Subtitles | لا، شمي رائحته |
| Oh, ja. Shmi. | Open Subtitles | نعم، شمي |
| Riech mal. | Open Subtitles | شمي هذا |
| Hier, Riech mal. | Open Subtitles | هنا، شمي هذا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 