| Es wird ein großes Essen geben und Ein Foto mit dem Bürgermeister und seiner Frau. | Open Subtitles | سيكون هناك حفل عشاء ضخم، وسنأخذ صورة مع رئيس البلدية وزوجته. |
| Können wir Ein Foto mit meinen Freunden machen und der Band? | Open Subtitles | أنستطيع أنا و أصدقائي اخذ صورة مع الفرقة؟ |
| Machst du bitte Ein Foto mit der Braut? | Open Subtitles | هلّا أتيت من فضلك لإلتقاط صورة مع العروس؟ |
| Käpt'n, dürfte ich Sie um ein Bild mit meiner Schwester und mir bitten? | Open Subtitles | كابتن ، عزيزي ، أتمانع لو أخذت صورة مع أختى ومعى ؟ |
| Die Presse wird da sein und ich könnte ein Bild mit einem Pädagogen gebrauchen, also... | Open Subtitles | الصحافة ستكون هناك ويمكنني ان استخدم صورة مع مربي .. |
| Und noch eins mit dem Bürgermeister und seiner Geliebten Ehefrau. | Open Subtitles | هنا، خذ لنا صورة مع العمدة وصديقته زوجته |
| Machen Sie ein Foto von mir und Uga? | Open Subtitles | هل تمانع هل يمكننى الحصول على صورة مع أوجا ؟ |
| Ich soll Ein Foto mit dem neuen Quarterback machen. | Open Subtitles | طلبوا مني الحضور و التقاط صورة مع الظهير الربعي الجديد |
| - Machst du Ein Foto mit dem Jungen? | Open Subtitles | ما رأيك في أخذ صورة مع إبني ، يا "روكي"؟ لا مشكلة؟ |
| Liebling, mach ein Foto. Ein Foto mit Oma-Schlüpfer. | Open Subtitles | عزيزى، من فضلك خُد صورتنا،لقد حصلت على صورة مع" ثياب الجدة الداخلية" |
| Wer macht Ein Foto mit seinem Urologen? | Open Subtitles | من يلتقط صورة مع طبيبهم للمسالك ؟ |
| Okay, kann ich Ein Foto mit ihrem Baby machen? | Open Subtitles | حسنا، يمكنني الحصول على صورة مع طفلك؟ |
| Mr. Luther, könnten wir ganz schnell Ein Foto mit meiner Tochter machen? | Open Subtitles | سيد (لوثر) هل تمانع بأن تأخذ صورة مع ابنتي، سريعا ؟ |
| Und Ein Foto mit dem Bürgermeister als Belohnung? | Open Subtitles | والتقاط صورة مع العمدة كمكافأة ؟ |
| Und am Ende sprachen wir darüber, dass man in den meisten Medien meistens ein Bild mit viel Text bekommt, und der Text ist überall. | TED | و انتهى بنا الأمر بمناقشة أنه في معظم وسائل الاعلام تحصل في الغالب على صورة مع الكثير من النص ، والنص منتشر في كل مكان. |
| Wir veröffentlichten ein Bild mit dem Artikel vom Präsidenten und Mattiece. | Open Subtitles | وعرضنا صورة مع هذه المقاله " للرئيس مع "ماتيس |
| Noch eins mit uns und dem Staatsanwalt. | Open Subtitles | خذ لنا صورة مع المدعي العام |
| Ich will jetzt eins mit Bonnie. | Open Subtitles | -أودّ أنّ تؤخذ ليّ صورة مع (بوني) ، الآن . |
| Wir haben ein Foto von Ihnen beim Hunderennen. | Open Subtitles | "تظهرين في صورة مع السيد "هوبس في سباق الكلاب |
| Mach ein Foto von uns. | Open Subtitles | دعونا التقاط صورة مع هذا الرجل. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 