Vor ein paar Jahren fragte mich ein Student: "Was halten Sie für die größte Überraschung in Ihrem Leben?" | TED | وقبل بضع سنوات ، سألني طالب جامعي ما هي أكبر مفاجأة في حياتك؟ |
Sie waren ein Student, der von seinem Professor überredet wurde. | Open Subtitles | لقد كنت طالب جامعي تم أقناعك من قبل أستاذك نعم. |
30 Jahre für etwas, das jeder Collegestudent bei seinem 1. Haus macht. | Open Subtitles | ثلاثون سنة لفعلٍ يقوم به طالب جامعي لشراء منزله الأول |
Er rettete seine Dissertation, während ein unschuldiger Collegestudent starb. | Open Subtitles | بينما كان يحتضر طالب جامعي بريء بالسيارة |
Es gehen Mitschnitte um, von der Frau, die einen Studenten wirft. | Open Subtitles | بل يعرضون لقطات توثيقية لتلك السيدة تعتقل بعنف طالب جامعي |
Er ist College-Student und bereit loszulegen. | Open Subtitles | إنه طالب جامعي وهو جاهز للإثارة |
Ja. ein Student als Vertretung für den Wal, so lange sie im Mutterschutz ist. | Open Subtitles | أجل، أنه طالب جامعي يحل مكان، |
- Ich war ein Student. | Open Subtitles | كنت طالب جامعي |
Hör auf, mich herumzukommandieren, als wäre ich einer deiner rotznäsigen Studenten. | Open Subtitles | كفاك تأمراً عليّ وكأني طالب جامعي لديك يفتقر للخبرة |
Ein verdächtiger Tod eines Studenten. | Open Subtitles | موت مشبوهة طالب جامعي. |
Nun, als sie vermisst wurde, handelte es sich um einen normalen Studenten namens Charles Durbin. | Open Subtitles | ...حسناً، عندما اختفى صاحبها (كان طالب جامعي متفوق يدعى (تشارلز دوربين |