"عائلتانا" - Traduction Arabe en Allemand

• Unsere Familien

Unsere Familien müssen sich vereinigen oder die Kriege gehen weiter.
يجب أن تتحد عائلتانا وإلا اندلعت الحرب مجدداً

Damit keine weitere Familie das erleiden muss was Unsere Familien erlitten haben.
بحيث لا عائلة يجب أن تعاني نفس الطريقة التي عانيتها أنا... تلك الطريقة، التي عانت منها عائلتانا.

Wenn wir also in derselben Stadt leben, Unsere Familien Nachbarn sein, meine Kinder mit deinen spielen werden, solltest du anfangen, mich in einem anderen Licht zu sehen.
لذلك إذا كنا سنعيش في المدينة نفسها وإذا كانت عائلتانا ستصبحان جيراناً، وإذا كان أولادي سيلعبون مع أولادك .. أعتقد أنه من الأفضل أن تنظري إليّ بطريقة مختلفة

Unsere Familien sahen uns den "Bis dass der Tod" -Teil zusammen sagen.
رأتنا عائلتانا نقول معاً "لن يفرق بيننا إلا الموت"

Und wenn Ihr Beide zurechtkommt, werden Unsere Familien die Hochzeit arrangieren.
فسترتّب عائلتانا للزفاف

- Unsere Familien...
عائلتانا...