| Oh, dann ist es eben viel mehr, als ich dir in einem Jahr bezahle. | Open Subtitles | إذاً، فهذا أكثر مما أعطيك إياه في عامٍ كامل بكثير |
| Das ist mehr, als ich dir in einem Jahr bezahle. | Open Subtitles | فهذا أكثر مما أعطيكَ إياه في عامٍ كامل. |
| Ich war nur eine halbe Stunde weg. Du warst ein ganzes Jahr weg. | Open Subtitles | حسنًا, لقد غادرتُ مدة نصف ساعة بينما أنتَ تركتني لمدة عامٍ كامل. |
| Nach Horrys Unfall ertrank ich in Arztrechnungen, und euer Vater bezahlte ein ganzes Jahr unsere Hypothek. | Open Subtitles | -أتمنى ألا تفعل حين أُصيب (هوري) وكُنت أغرق بين الرسوم الطبية دفع أبيكم الرهن العقاري لمنزلنا عامٍ كامل حتى لا نخسر المنزل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 