"عدم فعل شيء" - Traduction Arabe en Allemand

• nichts zu tun

Ich bin immer dafür, nichts zu tun und es nie wieder zu erwähnen.
لتري كيف سيجري الأمر. أجد دوماً أن عدم فعل شيء وعدم ذكره مجدداً هي السياسة الأفضل.

Es wird toll einfach am Strand zu liegen und nichts zu tun.
سيكون من الرائع التجول حول الشاطئ و عدم فعل شيء

Die Chance steht eins zu einer Million, aber immer noch besser als nichts zu tun.
إنّه احتمال 1 على مليون، لكنّه أفضل من عدم فعل شيء.

Manchmal ist das Beste, nichts zu tun und zu warten.
أحياناً أفضل شيء هو عدم فعل شيء وننتظر

Mein Junge. nichts zu tun, ist für uns beide keine Option.
بني، عدم فعل شيء ليس خياراً لأيّ منا.

Aber es ist doch keine richtige Aufgabe, nichts zu tun.
لكن عدم فعل شيء ليس عملاً على الإطلأق.

nichts zu tun ist eine Zeitverschwendung.
عدم فعل شيء مضيعه للوقت

Besser, als nichts zu tun.
هذا أفضل من عدم فعل شيء.