"عد إلى" - Traduction Arabe en Allemand

• Komm zurück
• Geh nach
• Zurück in
• weiter
• Zurück an
• Geh wieder
• Komm wieder
• Komm nach
• Zurück ins
• Geh zurück nach
• Geh in
• Zurück zur
• Geh zurück zu
• Kommen Sie zurück
• Fahr nach

Tu das in den Safe, dann Komm zurück.
من النقود و المجوهرات و أمرت شربرت بوضعها في خزينة الفندق ضع هذة في خزينة الفندق و عد إلى هنا

Geh nach Hause und Schlaf Ich beende die Berichte.
عد إلى بيتك و نم يا تشارلى أنا سأنهى هذه التقارير

Kehrt Zurück in exakt 71/2 Millionen Jahren. - Ist das alles?
عد إلى هذا المكان في بالضبط وسبعة نصف، مليون سنة

Arbeiten Sie weiter. Aber denken Sie darüber nach. Ok.
إذهب ، عد إلى العمل و لكن فكر بالأمر ، اتفقنا؟

Was starrst du mich so an, Soldat? Zurück an die Arbeit!
لا تستهزأ بى أيها الجندى ، عد إلى العمل

Geh wieder schlafen, Probie. Du hast einen harten Tag vor dir.
أنا بخير، عد إلى مهجعك من المحتمل أن أمامك يوم طويل بالغد

Komm zurück, Arschloch! Was glaubst du, wo du hingehst?
عد إلى هنا أيها الأخرق، أين تظِن نفسك ذاهب؟

Sloth, Komm zurück. Moment bitte. Sloth, was machst du?
سلوث، عد إلى هنا توقف سلوث، ماذا تفعل؟

Komm zurück!
! عد إلى هنا ، أيّها الوغد أين تظن نفسك ذاهباً ؟

In der Fotomontage waren Bilder von südkoreanischen Studierenden, die US Flaggen verbrannten und Schilder hielten: "Yankee, Geh nach Hause. Hurensohn". Darunter waren mit Flaggen bedeckte Särge, die aus Vietnam zurückkamen.
يتألف مونتاج الصورة من صور لطلاب من كوريا الجنوبية يحرقون الأعلام الأمريكية، ويحملون إشارات "عد إلى وطنك أيها اليانكي الحقير" وأسفل ذلك نعوش ملفوفة بالأعلام عائدة من فيتنام.

Geh nach Hause, Schatz. Du siehst schlimm aus.
عد إلى البيت يا عزيزي تبدو متعباً

Geht man nun Zurück in die Kreidezeit und wirft einen Blick auf unsere kleinen, fluffigen Vorfahren,
الآن عد إلى العصر الطباشيري وانظر إلى أسلافنا الصغيرة المكسية بالشعر.

Mario, geh Zurück in den Friseursalon, wir machen später weiter.
ماريو ، عد إلى صالون الحلاقة وسننهي هذا لاحقاً

Schön, die Pause ist vorüber. Zurück an die Arbeit.
حسنًا، الراحة إنتهت عد إلى العمل

Geh wieder rein, du Schwuchtel.
الرجل المقنع من الصالون؟ عد إلى الداخل وانتف حاجبيك

Nein, hör auf! Komm wieder rein. Was soll das?
مارتن , لا توقف عد إلى هنا , ما الذي تفعله ؟

LIU KANG BRUDER TOT. Komm nach HAUSE. (DONNER KRACHT)
ليو كانغ أخوك مات عد إلى البلاد ، جدك

Baby, Zurück ins Bad und bleib dort, du störst!
أيها الصغير , عد إلى الحمام أصبحت مصدر أزعاج كبير

- Vorbei? Judah, vergiss Messala. Geh zurück nach Rom.
"جودا" إنس , إنس , إنس "ميسالا" "عد إلى "روما

Geh in den Salonwagen zurück. Durchsuch die Bar.
عد إلى عربة الكبائن و فتش الحانة التى بالطابق السفلي

Zurück zur Arbeit und keinen Mucks zu den anderen.
الآن عد إلى عملك ولا تخبر أحداً بما دار بيننا

Schau, Schweine-Farmer. Geh zurück zu den Frauen, da ist es sicher.
إسمع يا مربّي الخنازير عد إلى النساء والأولاد حيث المكان أءمن لك

Es tut mir leid, wir sind tot. Doctor, Kommen Sie zurück!
أنا آسف، نحن ميتون - دكتور، عد إلى هنا -

Nimm dir Zeit, such die richtigen Worte, Fahr nach New york, ruf mich an.
إسمع، خذ وقتك، إختر الكلمات الصحيحة عد إلى نيويورك