"على الحبّ" - Traduction Arabe en Allemand

• zu lieben

Und jemand, der fähig ist, zu lieben, kann eben aus diesem Grund auch gerettet werden.
وأيّ أحد قادر على الحبّ فإنّ إنقاذه ممكن

Ich dachte immer, es wäre meine Schuld, aber mit der Zeit lernte ich, dass deine Fähigkeit zu lieben vor langer Zeit starb.
كنت أعتقده ذنبي، لكن بمضيّ الوقت تبيّنت أن قدرتك على الحبّ ماتت منذ دهر بعيد.

Sie ist unfähig zu lieben.
إنّها غير قادرة على الحبّ

Wir sind nicht fähig zu lieben.
لستَ قادراً على الحبّ.

Es nimmt dir dein Mitgefühl, deine Fähigkeit, zu lieben.
"وتمحو تعاطفك وقدرتك على الحبّ"