"عليَّ فعله" - Traduction Arabe en Allemand

• ich tun soll
• ich tun muss

Können wir wieder zum Thema zurückkommen? Ich muss wissen, was ich tun soll.
أيمكننا العودة للموضوع الرئيسي أود أن أعرف ما عليَّ فعله

Ich bin so verwirrt. Ich weiß nicht, was ich tun soll.
أنا لا أعرف مالذي يجب عليَّ فعله

- Ich bin mir nicht sicher, was ich tun soll...
لستُ متأكدة ممّا عليَّ فعله

'Ich weiss, was ich tun muss, um uns zu retten.
أعرف ما عليَّ فعله لأنقاذنا لا يوجد ناجون معروفون

So oder so, alles was ich tun muss ist, erneut die Fährte des Auftragsmörders aufzunehmen, okay?
بربك بكلا الطريقين كل ما عليَّ فعله هو أن ألتقط أثر القاتل مجدداً , حسناً ؟

Nun gut. Ich weiß, was ich tun muss.
جيد جداً أعرف ما يجب عليَّ فعله

- Oh, scheiße! Ich weiß nicht, was ich tun soll!
لا أعلم ما عليَّ فعله!

Ich weiss, was ich tun muss, um uns zu retten.
أعرف ما عليَّ فعله لأنقاذنا

- Aber ich weiß, was ich tun muss.
لكن أعرف ما عليَّ فعله حقاً؟

Aber ich weiß, was ich tun muss.
لكن أعرف ما عليَّ فعله

Ich weiß, was ich tun muss.
أعلم ما يجب عليَّ فعله.

Ich weiß, was ich tun muss.
- أعرف ما عليَّ فعله -