"عنقكِ" - Traduction Arabe en Allemand

• Ihren Hals
• Genick
• deinem Hals
• den Hals legen
• Ihnen den Hals

So nah, dass ich die Hände um Ihren Hals legen könnte.
قريب منك لدرجة استطاعتي لف يداي حول عنقكِ

Sie haben bei dem Unfall Ihre Schilddrüse beschädigt, als der Schultergurt sich in Ihren Hals schnitt.
لقد آذيتِ غدتكِ الدرقية في الحادث عندما أصابكِ حزام الكتف في عنقكِ

Wir müssen die Syrinx in Ihrem Genick richten.
علينا إصلاح ذلك العطب في عنقكِ

Von deinem Hals bis hinunter zu deinem Schenkel.
من عنقكِ إلى فخذكِ.

"Eines Tages werde ich sie deiner Schwester um den Hals legen."
في يوم ما سأضعه حول عنقكِ

Der Mann, der den Hebel zieht, der Ihnen den Hals bricht, ist neutral.
الرجل الذي يدفع الكرسي ليدق عنقكِ سوف يكون رجل نزيه

Okay, ich muss dieses Genick ansehen.
حسنا، أريد إلقاء نظرة على عنقكِ.

- Verschw... Wenn Sie schreien, breche ich Ihnen das Genick.
أُصرخي وسأدّق عنقكِ

Du wirst dir das Genick brechen. Nein!
عنقكِ تكسرين سوف

Die Schönheit von deinem Hals.
شكل عنقكِ

Der Mann, der den Hebel zieht, der Ihnen den Hals bricht, ist neutral.
الرجل الذي يسحب الرافعة، الذي يكسر عنقكِ سيكون رجل فاتر.