"غرفتِكَ" - Traduction Arabe en Allemand

• dein Zimmer
• deinem Zimmer

Geh auf dein Zimmer, schließ die Tür ab. Warte, bis ich wiederkomme.
عزيزي اذْهبُ إلى غرفتِكَ إقفلْ البابَ تحت اي ظروفَ لا تَتْركُها حتى أَعُودْ

Entschuldige dich, geh in dein Zimmer und bleib dort.
أنت سَتَعتذرُ، ثمّ يَرتفعُ إلى غرفتِكَ وإقامتِكَ هناك.

O, geh in dein Zimmer!
عاقبْيني لا أَهتمُّ إذهبْي إلى غرفتِكَ و أنت أيضاً

Und ich warte solange... in deinem Zimmer.
ويُمْكِنُ أَنْ نتقابل في غرفتِكَ ...غرفة

- Bleib in deinem Zimmer, bis ich rufe. - Ist gut, Dell, ist gut.
ابقى في غرفتِكَ حتى أَستدعيك- حسناً ديل، حسناً-

Ich bringe dir was für dein Zimmer.
جلبت لك حاجة لتَأَنُّق غرفتِكَ بها، يا سام

Geh in dein Zimmer und mach deine Hausaufgaben.
إذهبْ إلى غرفتِكَ ويَعْملُ واجبكَ المدرسي.

Geh in dein Zimmer und mach die Tür zu!
عُدْ إلى غرفتِكَ وأغْلقُ البابَا

Ich marschier auch nicht einfach in dein Zimmer und bediene mich.
انه " جينزي " المفضّلَ. أنا لا أَرْقصُ "الفالز" في غرفتِكَ و لا أعبث في أغراضك

Komm, ich zeig dir dein Zimmer.
تعال، أنا سَأُشوّفُك إلى غرفتِكَ.

Komm, lass uns auf dein Zimmer gehen und reden. - Auf mein Zimmer? - Ja.
- دعنا نَذْهبُ إلى غرفتِكَ ونَتحادثُ.

- Ich brauche dein Zimmer. - Wofür?
- أَحتاجُ لإسْتِعْمال غرفتِكَ.

Geh in dein Zimmer.
إذهبْ إلى غرفتِكَ.

dein Zimmer, 20 Minuten.
في غرفتِكَ بعد 20 دقيقة

Geh in dein Zimmer!
إذهبْي إلى غرفتِكَ!

Räum dein Zimmer auf.
نظف غرفتِكَ

Nein, du bleibst in deinem Zimmer.
لا، أبقى في غرفتِكَ.

Du hast nicht in deinem Zimmer geschlafen! Das ist mal sicher!
- أنت لَمْ تَنَمْ في غرفتِكَ!