| Er hatte einen wunderschönen Schwertstock mit einem weißgoldenen Griff und einer silbernen Klinge. | Open Subtitles | كانت عصاه عبارة عن سيفٌ رائع.. ذات مقبض أبيض ذهبي و نصل فضّي.. |
| Eine Himmelsfee schöpft Wasser mit einer silbernen Schale. | Open Subtitles | "عذراءٌ منزّهةٌ تغرف الماء بوعاءٍ فضّي!" |
| Sie benutzte die erste silberne Pfeilspitze, um den Oni zu töten. | Open Subtitles | لقد استخدمت أول رأس سهم فضّي لقتل واحد من الـ"أوني". |
| Ich hatte ein goldenes Ohr, eine silberne Zunge und Eier aus Stahl. | Open Subtitles | كان لي أذنٌ ذهبية , و لسان فضّي و زوجين من الكُرات النحاسيه |
| Ich bin euer strahlender Ritter in silberner Rüstung. | Open Subtitles | وسوف أبدو كفارس لامع بدرع فضّي |
| Es ist ein silberner... wie sagt man? | Open Subtitles | لونها فضّي... كيف تقولها؟ "... |
| Auch ich liebe es, unterwegs zu sein im silbrigen Mondenschein. | Open Subtitles | وأنا أيضاً أستمتع بالمشي وضوء القمر فضّي |
| - Ach. "Im silbrigen Mondenschein"? | Open Subtitles | -وضوء القمر فضّي"؟" |
| - Beim Licht des silbernen | Open Subtitles | -ضوء القمر فضّي |
| silberne Fingerhüte. | Open Subtitles | قمع خياطة فضّي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 