"فعل الشيء نفسه" - Traduction Arabe en Allemand

• hat das gleiche
• dasselbe zu tun

- Er hat das gleiche mit mir gemacht! Nun, ich brauche Rache.
لقد جعلني أبدو كالأحمق لقد فعل الشيء نفسه معي أيضا ً

Du hast mehr als tausend Mal dein Leben in seine Hände gelegt und er hat das gleiche bei dir getan.
لقد وضعتِ حياتكِ بين يديه آلاف المرات ولقد فعل الشيء نفسه معكِ

Und zusammen mit Ihnen möchte ich alle Ihre Freunde aus diesen 50 Ländern bitten, die ganz unten auf dieser Liste stehen, dasselbe zu tun.
ومعكم، أود لجميع أصدقائكم من ال 50 دولة التي في أسفل هذه القائمة فعل الشيء نفسه.

Aber man kann Feuer mit Feuer bekämpfen, indem du dieses Video an drei Leute schickst, die du kennst, und sie ermutigst, dasselbe zu tun.
ولكن يمكنك محاربة النار بالنار عن طريق إرسال هذا الفيديو إلى ثلاثة من الناس الذين تعرفهم، وتشجيعهم على فعل الشيء نفسه.

- Versuchen Sie es noch einmal. - dasselbe zu tun und ein anderes Ergebnis zu erwarten, ist verrückt.
فعل الشيء نفسه لكن توقع نتيجة مُختلفة هو تعريف الجنون، لن ينجح.