"فليكن كذلك" - Traduction Arabe en Allemand
-
So sei es
-
dann soll es so sein
| Öffnet die Reihen! - Wenn mein Sohn stirbt, So sei es. | Open Subtitles | إن كان يتوجب على ابني الموت إذاً فليكن كذلك |
| So sei es! | Open Subtitles | فليكن كذلك. |
| So sei es. | Open Subtitles | فليكن كذلك. |
| Wenn es unser Schicksal ist, in eurem Krieg zu sterben, dann soll es so sein. | Open Subtitles | لو ان قدرنا هو ان ندمر فى حربكم فليكن كذلك |
| Und wenn die Eheberatung in deren Report endet, dann soll es so sein. | Open Subtitles | و إذا ما ظهرت الإستشارات الزوجية في تقريرها، فليكن كذلك. |