| Jemand muss sie im Thorn-Museum in Chicago ausgegraben haben. | Open Subtitles | لابد أن أحدهم حفر و أستخرجهم من متحف ثورن القديم فى شيكاغو |
| in Chicago herrscht Gewalt aber nicht durch mich. | Open Subtitles | هناك اعمال عنف فى شيكاغو لكننى لا اقوم بها |
| - Von einem der Polizisten. - Willkommen in Chicago. | Open Subtitles | اعلمه احد رجال الشرطة بذلك صحيح اهلا بك فى شيكاغو |
| PILOT: Willkommen in Chicago. Die Temperatur beträgt minus 12 Grad. | Open Subtitles | مرحبا بكم فى شيكاغو درجة الحراره بالخارج 29 فهرنهايت |
| 54 Stiche nach einer Demo in Chicago, als ich wieder hier war. | Open Subtitles | 54غرزة بعدما عدت الى البيت من احتجاجات فى شيكاغو لقد عملت عكس تجنيد ارنست وارين |
| Eigentlich sind wir eingeplant... eine Schwarzen-Parade in Chicago zu sabotieren. | Open Subtitles | رأس السنه فى شهر يوليو نحن جدولنا الاعمال التخريبيه موكب زنوج فى شيكاغو |
| Du hast sofort alles Geld überwiesen, an Maricruz Delgado in Chicago auf der | Open Subtitles | فلقد ارسلت كل المال لمارى كروز فى شيكاغو 123 |
| Cassetti wurde verhaftet, aber seine Mafiafamilie in Chicago hatte Staatsanwaltschaft und Richter in der Hand. | Open Subtitles | تم القبض على كاسيتى. ولكن عصابة المافيا التى ينتمى اليها فى شيكاغو كانوا يملكون الادعاء والقضاة فى جيوبهم, |
| Die Überwachungsarbeit umfasst, die Situation in Chicago zu beobachten. | Open Subtitles | وظيفة المراقبة هو الحفاظ على علامات التبويب لتطور الوضع فى شيكاغو |
| In zwei Tagen sind Sie im Ambassador East in Chicago. | Open Subtitles | خلال يومين , ستغادر إلى "المنطقة الشرقية فى "شيكاغو |
| Beginnen wir mit den vorbereitenden Experimenten in Chicago. | Open Subtitles | دعونا نبدأ ب... التجارب الآولية فى شيكاغو |
| Er ist in Chicago beim Bruder seines Vaters. | Open Subtitles | انه فى شيكاغو يعيش مع شقيق والده |
| Wir steigen in Chicago um und haben dort 'ne Menge Aufenthalt. | Open Subtitles | "عندما نستبدل الحافلة فى "شيكاغو سيكون لديك عدة ساعات |
| Ich hätte Walsh schon damals in Chicago umlegen sollen. | Open Subtitles | كان على قتل "ولش" فى شيكاغو" منذ زمن طويل" |
| Wird es denn nie warm in Chicago? | Open Subtitles | الم تكن ابدا دافئة فى شيكاغو ؟ |
| Sie sind im "Field Museum" in Chicago, Illinois. | Open Subtitles | انهما فى متحف فيلد فى شيكاغو ب الينوى |
| Sie startet in Mackinaw und endet in Chicago. | Open Subtitles | انه يبدأ من "ماكيناو" وينتهى فى "شيكاغو". |
| Ich bin in Chicago. | Open Subtitles | فقط اخرج من هناك انا فى شيكاغو |
| Das liegt daran, dass ich weit weg wohne. in Chicago. | Open Subtitles | فى البداية , أنا أعيش فى مكان بعيد جدا فى "شيكاغو" |
| Du hast viel Zeit in Chicago verbracht... | Open Subtitles | إنك تقضى الكثير من الوقت فى شيكاغو |