"فى كهف" - Traduction Arabe en Allemand

• in einer Höhle
• in'ner Höhle

Wenn ich ihn in einer Höhle voller Vampire fesseln und knebeln würde,... ..dann würde ich ihn doch nicht direkt umbringen, oder?
إذا هو ربط و أسكت و ترك فى كهف يتردد عليه مصاصى الدماء هذا لا يبدو كما لو أنى قتلته حقا ، حقا

Es war einmal ein Mädchen, das ganz allein in einer Höhle leben musste... und es war so weit von zu Hause weg, dass ihr das Herz wehtat.
فى زمن من الأزمان , كان هناك فتاه عاشت بمفردها فى كهف مرعب بعيداً عن منزلها من ما جعل قلبها يؤلمها

Ich habe nicht die letzten zehn Jahre in einer Höhle für mein Land verbracht, um mir das anzutun.
لم أقض العشر سنوات الماضيه فى كهف لاجل وطنى كى أتعامل مع هذا

Ich musste in einer Höhle hungern.
لقد كنت فى كهف جائعهً فما عذرهم ؟

Der Karte zufolge... ist der Sang Real in einer Höhle am Fuß eines einsamen Berges. Genau.
طبقاً للخريطه الـ " سينجرال " مُخبأه فى كهف

Sie verschwand in einer Höhle direkt unter uns.
اختفت فى كهف سفلى، تحتنا مباشره

Ellie ist in einer Höhle gefangen.
مانى إن إللى محتجزة فى كهف

Er bewahrte seine Schätze in einer Höhle in der Nähe eines Leuchtturms auf.
...أخفى كنوزة فى كهف بجوار المنارة - و أى كنوز ؟

Nun, Merlin, in Anbetracht dessen, dass wir die letzte Nacht in einer Höhle verbrachten, wird das sehr gut sein.
حسنا ، (ميرلين) بما أننا امضينا الليله السابقه فى كهف فهذا لطيف جدل

Sie wurden im Taylor Nationalpark in einer Höhle gefunden.
عُثر عليهما فى كهف فى متنزه (تايلور) الوطني