Eine kleine Diebin auf meiner Erde, bis sie mit der dunklen Materie des Teilchenbeschleunigers in Kontakt kam und ein Meta-Mensch wurde. | Open Subtitles | لصة صغيرة في أرضي حتى تعرضت للمادة السوداء من مسرع الجزيئات وأصبحت متحولة ولديها قدرة |
Tauchte vor ein paar Jahren auf meiner Erde auf, startete eine Reihe von Raubüberfällen, die mit dem Tod vieler Menschen endeten. | Open Subtitles | ظهر في أرضي منذ بضع سنين وارتكب سلسلة سرقات انتهت بموت ناس كثيرون |
Sie haben gesehen, was Zoom auf meiner Erde getan hat. | Open Subtitles | ما التالي؟ رأيت ما فعله (زووم) في أرضي |
Ich kann alles mit dem Müll, den ich auf meinem Grundstück finde, tun. | Open Subtitles | بوسعي أن أفعل ما أشاء بالخردة التي وجدتها في أرضي |
Eier auf Autos auf meinem Grundstück wirft und es dann im Internet postet. | Open Subtitles | يلقي بالبيض على السيارات في أرضي وينشرها على الإنترنت |
Hier stehst du nicht untätig herum, Bursche. Nicht auf meinem Land. | Open Subtitles | حسنٌ، لن تقف مكتوف الأيدي يا فتى، ليس في أرضي |
Hier wirst du nicht untätig herumstehen, Bursche. Nicht auf meinem Land. | Open Subtitles | حسنٌ، لن تقف مكتوف الأيدي يا فتى، ليس في أرضي |
Gemäß der Legende wurde sein Kopf irgendwo in der Nähe der Klosterruine auf meinem Land begraben. | Open Subtitles | وفقا للأسطورة دفنت رأسه في مكان ما على مقربة من أطلال الدير في أرضي |