"في جورج تاون" - Traduction Arabe en Allemand

• von Georgetown
• in Georgetown

Seine Frau kennt den Schwager des Dekans von Georgetown sehr gut.
زوجته قَريبةُ جداً إلى النسيبِ أي رئيس مجلس في جورج تاون. مَنْ؟

Wir parken auf dem Marktplatz von Georgetown.
نحن موجودون في ميدان ما في جورج تاون.

Meine erste persönliche Erfahrung mit dem Studium der Mikroben auf dem menschlichen Körper kam aus einem Vortrag, den ich hielt, gleich um die Ecke hier in Georgetown.
أول تجربة شخصية مع دراسة الميكروبات التي على الجسم البشري جاءت من حديث أعطيته، بالقرب من هنا في الزاوية في جورج تاون.

Sie hatten diesen tollen Ort in Georgetown.
كان لديهم هذا المكان العظيم في جورج تاون

Zwei in Georgetown, eins in Barnaby Woods.
إثنان في جورج تاون وواحدة في غابة بارنابي والباقي في وودلي

in Georgetown haben sie jetzt sicher das Feuer entdeckt.
أنهم سيَكتشفونَ النيرانَ في جورج تاون الآن.

Also, mein Name ist Candace Pert... und ich bin Professorin an der medizinischen Hochschule in Georgetown.
اسمي كانديس برت.. أنا أستاذة في جورج تاون في المدرسة الطبية

Könnten Sie mir sagen, was Sie gestern in Georgetown machten?
هلا تخبرني ماذا كنت تفعل في جورج تاون الليلة الماضية جيبز :

Cheryl: Nun, warum erzählst Du uns nicht einfach von -- Deinen Weg zu den Olympischen Spielen -- aber ein paar denkwürdige Ereignisse passierten in Georgetown.
شيريل: لا أدري لماذا لاتخبريهم في طريقك إلى الألعاب الأولومبية عن بعض الأحداث الجديرة بالذكر والتي حدثت في "جورج تاون"

Dort muss ich an diesen Meetings mit lästigen Politikern teilnehmen, die sich bei mir einschmeicheln wollen, indem sie mir erzählen, wie oft sie in Georgetown Curry essen. Sie können sich das in etwa vorstellen – richtig.
وهناك، يجب أن أحضر كل تلك الإجتماعات والإختلاط مع بعض السياسيين المملين، يحاولون أن يشعرونني بالراحه بأن يخبروني كيف أنهم غالباً ما يتناولون الكاري في جورج تاون. يمكنكم فقط أن تتخيلو ذلك... صحيح.

Wir liehen uns dies von dem Sprachlabor in Georgetown aus.
إستعرنَا هذا مِنْ الصوت biometrics مختبر في جورج تاون.

- Man hat mir was in Georgetown besorgt. Und du?
: الشركة وجدتلي شقّة في جورج تاون.