| Ja, ich habe über dein Angebot nachgedacht und wollte dir sagen, fahr zur Hölle. | Open Subtitles | نعم ، لقد فكرت في عرضك وجئت لأخبركِ بأمكانكِ ان تذهبي للجحيم |
| Ich habe mir dein Angebot, mit dir zu arbeiten, nochmal überlegt. | Open Subtitles | لقد أعدت النظر في عرضك لي للعمل معك |
| Ich habe über dein Angebot nachgedacht. | Open Subtitles | حسناً فكرت في عرضك |
| Wir werden uns etwas Zeit nehmen, überdenken Ihr Angebot und überprüfen Ihre Angaben. | Open Subtitles | سنأخذ بعض الوقت للتفكير في عرضك والتأكد من بعض الحقائق |
| Hören Sie, ich muss eine Woche über Ihr Angebot nachdenken. | Open Subtitles | انظر ، أنا فقط بحاجة إلى أسبوع للنظر في عرضك |
| Ich habe über dein Angebot nachgedacht. | Open Subtitles | حسنًا لقد فكّرت في عرضك |
| Ich erwog dein Angebot. | Open Subtitles | لقد قمت بإعادة النظر في عرضك |
| Das bedeutet, dass ich eine Woche lang mit niemand anderem verhandle, während ich Ihr Angebot überdenke. | Open Subtitles | وهذا يعني أنني لن أتفاوض مع أي شخص آخر لمدة أسبوع واحد بينما أفكر في عرضك |
| Okay. Ich bin bereit, Ihr Angebot zu überdenken. | Open Subtitles | حسنا أنا على استعداد للنظر في عرضك |
| Ich habe über Ihr Angebot nachgedacht. | Open Subtitles | حسناً، أنا... لقد فكرت في عرضك |
| Pappone... dann werde ich Ihr Angebot überdenken. | Open Subtitles | حينها سأفكر في عرضك ... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 