"كانت تمطر" - Traduction Arabe en Allemand

• Es hat geregnet
• Es regnete
• regnete es
• hat es geregnet

Es hat geregnet, einfach eine elende Nacht. Sie hätte nicht fahren sollen.
كانت تمطر ، مجرد ليلة بائسة لم يكن يتوجب أن تقود

- Es hat geregnet, eine Woche lang.
لقد مطرت لأسبوع كانت تمطر ولكني وجدتك بطريقةٍ ما

Sie waren betrunken, und haben Shrimpcocktails gegessen, und Es hat geregnet, als Sie entschieden haben, dass meine Mutter sterben würde?
كنت مخموراً و تأكل كوكتيل المشروم و كانت تمطر عندما قررت أن تحكم على أمى بالموت ؟

Als ich zum ersten Mal hier war, hattest du die Schlüssel im Wagen gelassen. Es regnete.
فى المره الاولى التى دعوتنى الى هنا تركتِ مفاتيحك فى سيارتى و قد كانت تمطر

Ich meine, Es regnete und ich bot dir an, zu mir nach Hause zu kommen.
كانت تمطر في الخارج، وقد دعوتك لداخل منزلي..

Am 28. März '77 regnete es in Strömen.
يوم 28 مارس عام 1977 كانت تمطر بغزارة

Vor einigen Tagen hat es geregnet, deine Vision muss also vor kurzem stattgefunden haben.
كانت تمطر منذ بضعة أيام لذا، لابد أن رؤياكي حديثة

Sie waren betrunken, und haben Shrimpcocktails gegessen, und Es hat geregnet, als Sie entschieden haben, dass meine Mutter sterben würde?
كنت مخموراً و تأكل كوكتيل المشروم و كانت تمطر عندما قررت أن تحكم على أمي بالموت؟

Es hat geregnet. Er hat uns ein paar Burger gekauft.
لقد كانت تمطر ولقد اشترى برجر "كارلس" لنا

Es hat geregnet.
لقد كانت تمطر بغزارة في ذلك اليوم

Regen. - Regen. Es hat geregnet.
ـ المطر ـ المطر، أنها كانت تمطر

Es hat geregnet an dem Abend.
كانت تمطر في هذه الليلة

Nicht so großartig. Es hat geregnet.
ليس رائعة للغاية كانت تمطر

Aber Es hat geregnet.
ولكنها كانت تمطر

Es hat geregnet.
كانت تمطر

Du warst betrunken, hast Krabbencocktails gegessen und Es regnete, als du beschlossen hattest, dass meine Mutter sterben soll.
كنت ثملاً تأكل كوكتيل الجمبري و كانت تمطر عندما قررت موت أمي؟

Aber ich war auf dem Heimweg von einem Date, und Es regnete.
لكني كنت في طريقي إلى البيت من موعد كانت تمطر

Es regnete, aber ich habe drauf bestanden...
" كنت أشعر بالنعاس برغم ان السماء كانت تمطر "

Da war es furchtbar! Es regnete die ganze Zeit.
ذلك كان سيئا ، كانت تمطر الوقت كله

Erinnerst du dich an den Abend, als du das gelbe Kleid anhattest, das neue, und Es regnete?
كنت ترتدين الفستان الأصفر و كانت تمطر

Es regnete, und ich saß im Auto.
كانت تمطر بشدة وكنت بسيارتي.

regnete es, als wir die Szene gesucht?
هل كانت تمطر عندما تفقدنا مسرح الجريمة؟

Gestern Morgen hat es geregnet und es gibt kein Anzeichen, dass sie den Elementen ausgesetzt war.
لقد كانت تمطر صباح يوم امس