| - Das war ein Fehler. | Open Subtitles | ـ لا يبدو أن صديقتك تحتاجك على أي حال ـ لا لقد كان هذا خطأ |
| Wir haben uns geküsst, Das war ein Fehler. | Open Subtitles | حسنا ، لقد قبلنا بعضنا كان هذا خطأ |
| - Das war ein Fehler. | Open Subtitles | c.arabicrlm; - كان هذا خطأ. /c.arabic c.arabicrlm; |
| Weißt du was? Das war ein Fehler. | Open Subtitles | أتعرف ماذا كان هذا خطأ |
| - Sorry. Das war ein Fehler. | Open Subtitles | -آسفة كان هذا خطأ |
| Das war ein Fehler, auf den ich nicht stolz bin. | Open Subtitles | - أجل، كان هذا خطأ لا أفخر به |
| - Tut mir leid. Das war ein Fehler. | Open Subtitles | -آسفة، كان هذا خطأ |
| ROBOTER: Das war ein Fehler. | Open Subtitles | كان هذا خطأ |
| Das war ein Fehler. | Open Subtitles | كان هذا خطأ |
| Das war ein Fehler. | Open Subtitles | كان هذا خطأ |
| Das war ein Fehler. | Open Subtitles | كان هذا خطأ |
| - Das war ein Fehler. | Open Subtitles | كان هذا خطأ |
| - Doch, Das war ein Fehler. | Open Subtitles | كان هذا خطأ |
| - Das war ein Fehler. | Open Subtitles | كان هذا خطأ |
| Das war ein Fehler. | Open Subtitles | "كان هذا خطأ |