"كلمتها" - Traduction Arabe en Allemand

• ihr Wort
• angerufen
• gesprochen
• ihr geredet
• ihr erstes Wort

Und sie hat ihr Wort gehalten. Wir sollten sie dafür bewundern! Wie einfallsreich sie sich aus der Affäre gezogen hat.
حسنا ،يجب أن يُحسب لها طريقتها الخيالية فى إبقاء كلمتها

"Trotz ihrer Verbrechen kann ich nicht zulassen, dass sie hingerichtet wird, wo sie uns gegenüber doch ihr Wort gehalten hat."
على الرغم من جريمتها الماضية، أنا لا أستطيع في الضمير الجيد يسمح له جملتها الّتي ستنفّذ عندما أبقت كلمتها إلى تعاون معنا.

Du hast sie gestern Abend angerufen. - Ich weiß.
- بالفعل انت كلمتها الليلة الماضيه

Oder hast du sie angerufen?
او انك كلمتها ؟

- Sie verfluchter Mistkerl! - Die Götter haben gesprochen.
يالك من أبن عاهرة غبي لقد قالت الآلهة كلمتها

Ja, ich habe mit ihr darüber gesprochen.
نعم كلمتها بشأن ذلك, تبدو حزينة جدًا

Ich habe mit ihr geredet, aber ich kann sie verstehen.
أجل ، لقد كلمتها عن هذا تعلمون، لكنلا يمكننيأنألومهاحقاً.

Ihren ersten Schritt, ihr erstes Wort, ihr erstes Lächeln, alles haben wir verpasst.
خطوتها، كلمتها و ابتسامتها الأولى فاتنا كلّ ذلك

Sie hat ihr Wort gegeben.
لا يمكن أن ترجع عن كلمتها

- Nein. Da steht ihr Wort gegen das von allen anderen.
لا ستكون كلمتها ضد الجميع

Nun, es steht ihr Wort gegen deines.
حسناً , هذه كلمتها ضدك

- Sie gibt an, dass Sie es taten. Es steht ihr Wort gegen meines, richtig?
إنها كلمتها أمام كلمتي، صحيح؟

Na bitte. Du hast ihr Wort.
ها نحن لديك كلمتها

- Ja, ich habe sie angerufen.
-نعم كلمتها

Tut mir leid, Bill, aber mein Bezirk hat gesprochen.
-آسف يا (بيل)، لقد ألقت مقاطعتي كلمتها .

- Ich habe mit ihr gesprochen.
كلمتها

Nun, Iowa hat gesprochen.
حسناً, لقد قالت (أيوا) كلمتها

Ich habe nicht mit ihr geredet.
لمْ يسبق لي أن كلمتها

ihr erstes Wort wird bestimmt "Fotze".
لأن ستكون كلمتها الأولى "عاهرة".

- Ich bin ihr erstes Wort.
-اسمي هو كلمتها الأولى