Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"كلّه ذنبي" - Traduction Arabe en Allemand
-
ist alles meine Schuld
| Das ist alles meine Schuld. | Open Subtitles | الذنب كلّه ذنبي |
| Das ist alles meine Schuld. | Open Subtitles | هذا كلّه ذنبي. |
| - Du hast recht. Das ist alles meine Schuld. | Open Subtitles | -أنت محقّة، الذنب كلّه ذنبي . |