Hat sich jeden Mittwoch an einer Haltestelle mit 20 seiner Freunde getroffen. | TED | كان يجتمع مع ٢٠ من أصدقائه في النفق كل أربعاء |
Ich komme jeden Mittwoch und Sonntag, um die Eingeweide zu holen. | Open Subtitles | آتي الى هنا كل أربعاء و أحد لتحميل الأحشاء |
In unserer Stadt erweisen sich tote Leute fast jeden Mittwoch als heimlich am Leben. | Open Subtitles | الموتى في مدينتنا يتضح أنهم أحياء في السرّ كل أربعاء تقريبًا. |
- Ach ja. Veruca spielt heute. - Ja, jeden Mittwoch. | Open Subtitles | أوه ، نعم ، " فيروكا " تغنى الليلة نعم ، كل أربعاء ، لقد أخبرتكى |
Wie viel Zucker wollen Sie im Tee? Diese Frau verbringt jeden Mittwoch mit deinem Mann im Hotel! | Open Subtitles | تلك المرأة تقضي كل أربعاء منذ سنة. |
Als du gesagt hast, unser Vater würde jeden Mittwoch Schach spielen mit, wer war das doch? | Open Subtitles | كان ذلك مضحكاً، عندما قلت أن والدنا يلعب الشطرنج كل أربعاء مع... مع من كان يلعب؟ |
- Und mein Vater, dieser bekloppte Scheißer, spielt jeden Mittwoch zur selben Zeit wie Sandy Golf. | Open Subtitles | -أبي، ذلك المريض الخسيس ، يلعب الغولف بنفس وقت (ساندي) كل أربعاء |
Ich schrieb und ich jeden Mittwoch. | Open Subtitles | وانا كنت أراسلها، كل أربعاء.. |
Pastor Lambrick, Sie kommen seit Monaten jeden Mittwoch zufällig hier vorbei. | Open Subtitles | (باستر لامبريك) أنت تأتي هنا كل أربعاء منذ شهور |
Natürlich nicht, weil du und Adam Grieves jeden Mittwoch Basketball spielt. | Open Subtitles | بالطبع لاتريد , لأنكَ أنت و(آدم قريفز). تلعبون كرةَ السلة كل أربعاء. |
Ich halte sie jeden Mittwoch. | Open Subtitles | ألقيها كل أربعاء |
- Mindestens jeden Mittwoch. | Open Subtitles | -أقلّها كل أربعاء . |