Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"كل شيء في مكانه" - Traduction Arabe en Allemand
-
Alles ist bereit
-
Alle auf Position
| Alles ist bereit. Ich sagte, alles! | Open Subtitles | كل شيء في مكانه انا قلت كل شيء |
| Alles ist bereit, Mr. Reese. | Open Subtitles | كل شيء في مكانه يا سيد (ريس) |
| Verstanden. Alle auf Position. | Open Subtitles | عُلم، كل شيء في مكانه. |
| Verstanden. Alle auf Position. | Open Subtitles | عُلم، كل شيء في مكانه. |