"كيف تفعلينها" - Traduction Arabe en Allemand

• Wie machst du das
• wie du es machst
• wie Sie das machen

Dein Freigeist. Wie machst du das nur?
انتي منطلقه و لااعلم كيف تفعلينها

Wie machst du das, Mama?
- كيف تفعلينها يا أمي.

- Oh, nicht doch. - Wie machst du das?
كيف تفعلينها ؟

Zeig mir, wie du es machst. Zeig's mir.
دعيني أرى كيف تفعلينها

Ich begreife immer noch nicht, wie du es machst.
ما زلت لا أعلم كيف تفعلينها

Ich weiß nicht, wie Sie das machen.
لا اعرف كيف تفعلينها

Ich weiß echt nicht, wie Sie das machen, Jordan, denn ich hatte damit wirklich zu kämpfen.
لا أعلم كيف تفعلينها ، (جوردان). لأننى أعانى فعلاً.