"لأنّني أعلم" - Traduction Arabe en Allemand

• Weil ich es weiß
• denn ich weiß
• Weil ich gewusst

Weil ich es weiß.
لأنّني أعلم.

Weil ich es weiß.
لأنّني أعلم

Ich könnte die Taxikommission herkommen und mit euch Typen reden lassen, denn ich weiß, sie würden gern jeden von euch kennenlernen und ...
يمكنني أن أجعل لجنة سيارات الأجرة تأتي هنا لتتحدث معكم يا رفاق. لأنّني أعلم أنّهم يحبون مقابلة كلّ واحد منكم و...

- Okay, ich wollte nichts sagen, denn ich weiß, dass du und Leslie eine Vergangenheit habt. - Das ist mir egal.
حسناً، لم أُرِد أن أقول شيئاً لأنّني أعلم بشأن قصّتك مع ليزلي

Weil ich gewusst habe, was das Beste für dich ist. Immer schon.
لأنّني أعلم ما هو الأفضل لكِ ولطالما علمتُ

Weil ich gewusst habe, dass du das nicht gewollt hättest.
لأنّني أعلم بأنّك لم تريديهم أن يذكروا لكِ ذلك

denn ich weiß, dass du nicht sauer auf mich bist. Und ich weiß, dass du mir diese dumme Idee bloß erzählst, denn du willst von mir, dass ich dir sage, was du schon weißt.
لأنّني أعلم بأنّك لست غاضباً منّي وأعلم بأنّك تخبرني بهذه الفكرة الغبية