| - Ich hab gutes Geld dafür bezahlt. - Hast du nicht. | Open Subtitles | ـ لقد دفعت مبلغ كبير من المال مقابله ـ لا لم تفعلي |
| Nein, Hast du nicht. Du bist alt und kannst nichts sehen. | Open Subtitles | لا لم تفعلي انت مسنة لا تستطيعين رؤية شيء |
| - Ich habe ihn vergrault. - Nein, Hast du nicht. | Open Subtitles | - لقد اخفته وهرب مني لا لم تفعلي |
| - Ich habe dir das Leben gerettet. - Hast du nicht. | Open Subtitles | لقد انقذت حياتك - لا , لم تفعلي - |
| - Hast du nicht! - Du mogelst! | Open Subtitles | لا, لم تفعلي ذلك |
| Nein, das Hast du nicht. | Open Subtitles | , لا , لم تفعلي ذلك |
| Nein, Hast du nicht, oder? | Open Subtitles | لا, لم تفعلي, هل هذا صحيح؟ |
| - Nein, Hast du nicht. - Wie bitte... | Open Subtitles | لقد رأيته اولا لا لم تفعلي |
| Nein, nein, das Hast du nicht. | Open Subtitles | آه , لا , لا , لم تفعلي |
| Hast du nicht. Gib sie zurück. | Open Subtitles | لا لم تفعلي, هيا اعيديها |
| - Nein, das Hast du nicht. | Open Subtitles | لا لم تفعلي. |
| - Oh nein, das Hast du nicht. Es ist Heiligabend, junge Dame. | Open Subtitles | لا, لم تفعلي |
| Nein, Hast du nicht. | Open Subtitles | لا لم تفعلي |
| - Oh nein. - Das Hast du nicht. | Open Subtitles | لا , لم تفعلي ! |
| - Nein, das Hast du nicht. - Doch. | Open Subtitles | لا, لم تفعلي |
| Nein, Hast du nicht. | Open Subtitles | لا, لم تفعلي |