"لزيارتنا" - Traduction Arabe en Allemand

• uns besuchen
• zu Besuch
• uns besucht
• vorbeigekommen

Nach dem Wiederaufbau müsst Ihr uns besuchen. Eines Tages brauche ich eine Königin.
عندما نعيد بنائها يجب أن تأتي لزيارتنا أعلم بأني سأريد ملكه يوما ما

Habt ihr von dem Detektiv gehört, der uns besuchen wird?
هل سمعتم بأمر التحري الشهير القادم لزيارتنا ؟

Ich fänd"s schön, wenn Marie-Thérése und Ma.i. A uns besuchen.
أن تدع ماري تريز ومايا لزيارتنا

Die Daniels planen, nächste Woche zu Besuch zu kommen.
آل دانيالز يخططون لزيارتنا الاسبوع المقبل

Ein Wort, dass ein Amerikaner zu Besuch kommt und das war alles.
حين عرفنا أنّ أمريكياً آتٍ لزيارتنا أصرّا على هذا

Raoul, sieh mal, wer uns besucht!
راؤول" ، انظر من آتى لزيارتنا"

Ein weiterer Grund, warum wir vorbeigekommen sind, war, um Ihnen mitzuteilen, dass wir heute Abend eine Soiree haben.
ثمة سبب آخر لزيارتنا لكما، وهو إعلامكما أن لدينا حفلاً ساهراً الليلة

Hier können wir sehen, wer uns besuchen kommt.
،من خلالها نستطيع أن نرى ...كل من يأتي لزيارتنا

Die ScheiSfranzosenhure kommt uns besuchen.
يبدو ان العاهره اتيه لزيارتنا

- Werden Sie uns besuchen?
هل ستأتي لزيارتنا

Vielleicht sollte sie kommen und uns besuchen.
لعلّه يحسن أن تأتي لزيارتنا

Wenn wir so leicht zu finden sind, solltest du uns besuchen.
حسناً ، لو كان من السهل أن تجده ، (جيمس) فيجب حقاً أن تأتي لزيارتنا

Wenn wir so leicht zu finden sind, solltest du uns besuchen.
حسناً ، لو كان من السهل جداً أن تجده ، يا (جيمس) فيجب حقاً أن تأتي لزيارتنا

Nolan wollte, dass wir entfernte Verwandte sind, sodass er uns besuchen kann, ohne dass es auffällt.
أجل. أصر (نولان) على أن نكون أبناء عمومَة من بعيد كي يتسنى لهُ، كما تعلمين، القدوم لزيارتنا

Ich könnt uns besuchen kommen.
يمكنكم القدوم لزيارتنا.

- Kommen Sie uns besuchen.
- - يجب أن تأتي لزيارتنا.

Als ich elf war, kam ein Freund meines Dads zu Besuch.
وانا فى الحادية عشر اخبرنى والدى ان صديق له قادم لزيارتنا وانني يجب علي ان افعل كل ما يطلبه

Der einsame Wolf kommt zu Besuch.
اذن، الذئب الوحيد يأتي لزيارتنا

Hi, Ben. Ich hab ein paar Freunde dabei, die aus Washington D.C. zu Besuch sind.
مرحباً, (بن), جاء بعض الرفاق من (واشنطن) لزيارتنا

Ich war etwa vier... und du hast uns besucht. Und du hast mich für eine Spritztour im Auto mitgenommen.
كنت في الرابعة واتيت لزيارتنا

Guten Morgen. Glenn ist vorbeigekommen.
،صباح الخير أتى (غلين) لزيارتنا