"لست انا" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich bin nicht
• Nicht ich
• bin ich nicht
• Ich war es nicht

Das bin ich nicht. Ich bin nicht der Mann auf dem Foto.
, انظر انه ليس انا لست انا الرجل الذي بالصورة

Ja, aber Ich bin nicht derjenige, der einen "Schock sexueller Elektrizität" gefühlt hat.
اجل , لكنني لست انا الذي " احس بصدمة جنسية كهربائيه "

Ich bin nicht ich und du bist nicht du und das hier ist nicht real.
أنا لست انا ، وأنتِ لستِ أنتِ وهذا لا يحدث هل تسمعني؟

Ganz im Gegenteil, Miss Campbell. Nicht ich tauche immer wieder auf, sondern Sie.
على العكس سيده كامبل لست انا من يظهر دائماً بل انت

Nein, bin ich nicht aber das ganze Daddy-Mami-Ding klären wir morgen früh.
لا لست انا . ولكن موضوع بابا وماما هذا سوف نكتشفه في الصباح

- Ich war es nicht, Mr. Chisum, er war es. - Halt's Maul, Baker.
لست انا سيد شيزوم ، هو من قام بقتله - اخرس يابيكر -

Ich bin nicht hier, um einem Bruder zu helfen.
أنظر لست انا هنا لرفع اي احد منكم

Oh, ich verstehe gut. Ich bin nicht derjenige, der hier lebt.
لا, أنا مدرك لذلك لست انا من يعيش هنا

Hey, Ich bin nicht derjenige, der meine ehemalige Freundin gevögelt hat, während sie verlobt war.
لست انا من ورطت صديقتي القديمة

Delta 8 an Delta 4, bitte melden. Ich bin nicht in der Schusslinie, oder doch?
لست انا المستهدفه أم انه انا ؟

Ich bin nicht derjenige, der auf die 60 zusteuern. - Sie meinen besser nicht mich.
6-0 الكبيرة - اولا, لست انا من وصل للـ 60 -

Ich bin nicht derjenige, der sterben wird.
لست انا من سيموت

Ich wollte das nicht. Ich sollte im Zirkus auftreten, anstatt dich hier zu retten.
لست انا من اراد هذه المهمة اتمنى الان ان ارجع للأرض

Nicht ich persönlich. Die Firma, ja.
لست انا شخصياً، لكن الشركة،نعم

Nicht ich. Sie. Sie haben alles selbst gemacht.
لست انا, ولكنك انت من فعلت هذا لنفسك.

Ich bin geblieben, weil ich dachte, wenn mich jemand andern kann, es schaffen kann, dass ich Nicht ich bin, dann seid Ihr es, der größte Kung-Fu-Lehrer in ganz China!
لقد بقيت لأنني ظننت، بأنه إن كان هُناك أحد سيغيّرني... يمكن أن يجعلني... لست انا...

Ja, aber diesmal bin Nicht ich es, der das Falsche macht.
أجل, ولكن لمرة واحدة, لست انا المخطئ

Nein, bin ich nicht aber das ganze Daddy-Mami-Ding klären wir morgen früh.
لا لست انا. ولكن موضوع بابا وماما هذا سوف نكتشفه في الصباح

Ich war es nicht, der sie in diese verfluchte Gaunerei reingezogen hat.
لست انا من قادها الى هذا المكان اللعين