| Ich gehöre nicht zu denen! | Open Subtitles | أنا لست واحداً منهم! أنا لست واحداً منهم! |
| Ich gehöre nicht zu denen da! | Open Subtitles | لست واحداً منهم |
| Ich bin keiner von denen. Ich hab Licht. Ich gebe es Ihnen, okay? | Open Subtitles | أنا لست واحداً منهم لدي ضوء سأعطيك إياه,حسناً؟ |
| Da Sie mit seiner Verlobten schlafen, nehme ich an Sie waren keiner von denen. | Open Subtitles | بما أنّك كنت تُعاشر خطيبته حميمياً، أخمّن أنّك لست واحداً منهم. |
| Weil es tausende Wahrsager in San Francisco gibt und ich keiner von ihnen bin. | Open Subtitles | لأن هناك آلاف العرافين . "في "سان فرانسيسكو . وأنا لست واحداً منهم |
| Scheiße, die wussten, dass ich keiner von ihnen war. | Open Subtitles | تبا ، لقد أيقنوا أني لست واحداً منهم |
| Aber ich gehöre nicht dazu. | Open Subtitles | لكنني لست واحداً منهم |
| Und glauben Sie mir, ich gehöre nicht dazu. | Open Subtitles | وصدقني، لست واحداً منهم. |
| Ich bin nicht einer von ihnen. | Open Subtitles | لست واحداً منهم |
| - Nein, ich bin keiner von denen. | Open Subtitles | -كلاّ، أنا لم أقم بحبسك، أنا لست واحداً منهم |
| Ich bin keiner von denen. | Open Subtitles | لست واحداً منهم. |
| obwohl du Wie ein Mensch aufgewachsen bist, bist du keiner von ihnen . | Open Subtitles | "حتى لو تمّت تربيتك كبشري لست واحداً منهم" |
| Sie sind keiner von ihnen. | Open Subtitles | أنت لست واحداً منهم |