| Sie hatte einen Schlaganfall und ist vor ein paar Monaten gestorben. | Open Subtitles | لقد أصيبت بجلطة وتُوفّيت منذ عدة شهور أنا آسفة |
| Sie hatte einen kleinen Hirnschlag der durch den Schock herbei geführt wurde. | Open Subtitles | لقد أصيبت بسكتـة دماغيـة ثـانـويـة نـاجمـة عن الصدمـة |
| Starbuck wurde getroffen. | Open Subtitles | لقد أصيبت فاتنة الفضاء أكررثانية: |
| Teyla wurde getroffen. | Open Subtitles | لقد أصيبت تايلا. |
| Sie ist verletzt. - Ihr habt sie angeschossen. | Open Subtitles | لقد أصيبت , لقد أطلقتم النار عليها! |
| - Es ist Piper, Sie ist verletzt. | Open Subtitles | إنها (بايبر) ، لقد أصيبت |
| Sie stand unter einem Fluch, nicht? | Open Subtitles | لقد أصيبت بلعنة ، أليس كذلك ؟ |
| Sie stand unter einem Fluch, nicht? | Open Subtitles | لقد أصيبت بلعنة ، أليس كذلك ؟ |
| Sie wurde verletzt, deshalb kam ich her... | Open Subtitles | لقد أصيبت خلال قتال وأتيتُ عوضاً عن ذلك، |
| Sie hatte einen Art Nervenzusammenbruch. Sie bekam ein Päckchen. | Open Subtitles | هي تعاني من الإنهيار العصبي لقد أصيبت بتشنج |
| Sie hatte eine Fehlgeburt. | Open Subtitles | لقد أصيبت بإجهاض |
| - Sie hatte einen Anfall. | Open Subtitles | ـ لقد أصيبت بنوبة أخري |
| Sie wurde getroffen. | Open Subtitles | لقد أصيبت! |
| Sie ist verletzt. | Open Subtitles | لقد أصيبت بجرح |
| Sie ist verletzt worden. | Open Subtitles | لقد أصيبت |
| Nun, Sie wurde angeschossen. | Open Subtitles | حسنا ,لقد أصيبت بطلق نارى. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 