"لقد عاد" - Traduction Arabe en Allemand

• ist zurück
• ist wieder da
• Er ist wieder
• ist zurückgekehrt
• sind zurück
• Er kam zurück
• Er kommt zurück
• ist da
• Er ist zurückgekommen
• ist er zurück

Beeil dich, Mom! Dad ist zurück!
أسرعي يا أمي، لقد عاد أبي هيا يا أمي، لماذا لا تستعجلين؟

Es ist zurück, meine Damen und Herren. Das alte Depot in einer Stunde. Hey.
لقد عاد ، سيداتي أنساتي ، المحطة القديمة بعد ساعة

Das Gold ist wieder da, wo wir es gefunden haben!
لقد عاد الذهب إلى المكان الذى وجدناه فيه

Heil dem siegreichen Helden. Sie ist wieder da, die kleine Lokomotive.
أهلا وسهلا البطل المنتصر نعم، لقد عاد الحصان الصغير

Hier ist Mrs. Deveridge. Ja, Er ist wieder in der Wohnung.
هذه السيده ديفريدج نعم لقد عاد غلى منزله

- Er kam vor Jahren auf die Galeeren. - Er ist zurückgekehrt.
لقد أرسل إلى السفن منذ عدة سنوات لقد عاد

Ja, er ist zurück und er droht damit, Nate zu töten, falls ich nicht irgendetwas für ihn stehle, irgendeine Art Hightech-Gerät.
نعم لقد عاد وهو يهدد بقتل نايت مالم اسرق شيء له

Mr. Bates ist zurück, und wo Sie gerade davon sprechen, ich schlage ihn dann mal.
لقد عاد السيد بيتس ولقد ذكرتني من الأفضل أن أقرعه الآن

Er ist zurück! Er ist hier! Zeit, dass wir uns fertig machen.
لقد عاد , إنه هنا حان الوقت الإستعداد

Die Zukunft ist zurück, ab nach Hause.
لقد عاد المستقبل. دعنا نعود للبيت.

Es ist hier nicht sicher. Johnny Bartlett ist zurück.
المكان غير آمن هنا لقد عاد جوني بارتليت

Er ist zurück aus Atlanta und fragt wann ihr zu Abend esst.
لقد عاد من اتلانتا ويسال عن موعد العشاء

Flutie ist wieder da. Vier Sekunden, drei, zwei, eins.
لقد عاد فلوتى ، أربعة ثوان ثلاث ثوان ، ثانيتين ، ثانية واحدة

Er ist wieder da, meine Damen und Herren. Das alte Depot, in einer Stunde.
لقد عاد ، سيداتي أنساتي ، المحطة القديمة بعد ساعة

Der Clown ist wieder da, Vinny! Trommel alle zusammen und verschwindet.
لقد عاد المهرج،أخرج الجميع ارتدي ملابسك واخرج من هناك

Dieses Arschloch... ist wieder da, Ray. Diesmal brach er in unser Haus ein.
لقد عاد ذلك الوغد اقتحم المنزل في هذه المرة

- Er ist zurückgekehrt. Zurückgekehrt? Unmöglich.
لقد أرسل إلى السفن منذ عدة سنوات لقد عاد

Der Fluch ist gebrochen, die Fische sind zurück und der Schimmel ist abgeschrubbt worden.
اللعنة رفعت لقد عاد السمك و ابتعدت العفونة

Er kam zurück und steckte das... in meinen Büstenhalter auf seinem Weg nach draußen.
لقد عاد ووضع هذه في حمالة صدري في طريقه للخروج

Oh, Gott, Er kommt zurück.
يا إلهي، لقد عاد

Andy ist da. Er ist früher zurückgekommen.
انتبهوا جميعا لقد عاد اندي من معسكر رعاة البقر مبكرا

Das ist der Hudson Hornet! Er ist zurückgekommen.
هذا "هدسون هورنيت "لقد عاد "هدسون هورنيت

Jetzt ist er zurück, aber er war über fünf Jahre weg.
حتى حياتة خرجت عن السيطرة و الأن لقد عاد يا كيني